Comme le signale Avec l'Immaculée, la lettre ouverte à un soldat inconnu de la Résistance interne de l'abbé Chazal contenait quelques erreurs:
- Le père Riedl n'est pas sédévacantiste, il est l'aumônier du Monastère de Marienberg en Allemagne.
- L'abbé Lashing n'existe pas. Ce nom a été produit par Google traduction qui a traduit en anglais Trincado. Trincar se traduit en effet lash en anglais. L'abbé Trincado était donc devenu l'abbé Lashing.
Le document corrigé peut être télécharger ici .