Google traduction trouvée sur Un évêque s'est levé
Europe et USA: Déclaration de l'ordination sacerdotale au Fraternité St. Pie X et dans Institutes d'Ecclesia Dei
Publié le 11 juin 2013, autor: Jakub Pytel
En troisième dizaine de Juin dans séminaires de Fraternité Sacerdotale St. Pie X auront lieu les cérémonies lié avec l'attribution des ordres majeurs (ordinatio major, ordre major) au 37 séminaristes, 18 d'entre eux recevront l'ordination sacerdotale, et 19 l'ordination de diacres (l'ordination diaconale).
Dans le séminaire de St. Thomas d'Aquin à Winona au Etats-Unis, où les cérémonies auront lieu le vendredi 21 juin (c'est le jour de la commémoration liturgique de st. Louis de Gonzague, le saint patron des étudiants), l'ordination de la prêtrise recevront 11 diacres - huit Américains et trois Canadiens. Au cours de la même cérémonie recevront six sous-diacres l'ordination diaconale - tous originaires des Etats-Unis.
28 juin, au Vigile de la solennité de St. Pierre et Paul Apôtres, dans séminaire spirituel st. Pie X en Ecône au Suisse recevront l'ordination sacerdotale six diacres - quatre Français et deux Italiens, et l'ordination diaconale neuf sous-diacres - sept Français et deux Suisses.
Un jour plus tard, au solennité de st. Pierre et Paul Apôtres, dans séminaire de Sacré-Coeur de Jésus, de bavarois Zaitzkofen, recevront l'ordination sacerdotal deux diacres - un Allemand et un Polonais, dominicain de la couvent d'Avrillé. Le même jour l'ordination diaconale recevront quatre sous-diacres - trois Polonais et un Suisse.
Dans le même temps, les ordres majeurs (ordinatio major, ordre major) recevront aussi diacres et sous-diacres qui font partie de quelques sociétés, rattachées au Pontificale Commission Ecclesia Dei.
22 juin à Santissima Trinità dei Pellegrini - l'Eglise romaine de la Fraternité St. Pierre - l'ordination de la prêtrise recevront trois diacres - [un] Italien et deux Australiens de la Congrégation des Fils du Très-Saint-Rédempteur (c'est la première ordination, accordée à cet institut après cinq ans, à partir du moment de l'acquisition du statut canonique et d'abandonnement l'ancienne identité de Rédemptoristes Transalpines).
29 juin dans le séminaire de la Fraternité St. Pierre de bavarois Wigratzbad l'ordination sacerdotale recevront cinq diacres - quatre Français et un Canadien, et le 1er juillet à Denton au Nebraska, dans séminaire Amérique du Nord de cet institut, l'ordination sacerdotale recevront prochain cinq.
Enfin, le 4 juillet à Gricigliano en Italie, dans séminaire de l'Institut du Christ-Roi Souverain Prêtre, l'ordination sacerdotale recevront cinq diacres - tous les originaires de France (source: dici.org, Rorate-caeli.blogspot.com, 7 et 10 juin 2013).
Europa i USA: Zapowiedzi święceń kapłańskich w Bractwie Św. Piusa X oraz instytutach Ecclesia Dei
Opublikowano 11 czerwca 2013, autor: Jakub Pytel
W trzeciej dekadzie czerwca w seminariach Bractwa Kapłańskiego Św. Piusa X odbędą się uroczystości związane z udzieleniem święceń wyższych 37 seminarzystom; 18 z nich przyjmie święcenia kapłańskie, a 19 święcenia diakonatu.
W seminarium duchownym św. Tomasza z Akwinu w Winonie w USA, gdzie uroczystości odbędą się w piątek 21 czerwca (w dniu liturgicznego wspomnienia św. Alojzego Gonzagi, patrona studentów), święcenia prezbiteratu przyjmie 11 diakonów – ośmiu Amerykanów i trzech Kanadyjczyków. Podczas tej samej uroczystości święcenia diakonatu przyjmie sześciu subdiakonów – wszyscy pochodzący ze Stanów Zjednoczonych.
28 czerwca, w wigilię święta Św. Piotra i Pawła Apostołów, w seminarium duchownym św. Piusa X w Ecône w Szwajcarii święcenia kapłańskie przyjmie sześciu diakonów – czterech Francuzów i dwóch Włochów, zaś święcenia diakonatu dziewięciu subdiakonów – siedmiu Francuzów i dwóch Szwajcarów.
Dzień później, w święto św. Piotra i Pawła Apostołów, w seminarium Najświętszego Serca Pana Jezusa w bawarskim Zaitzkofen święcenia kapłańskie otrzyma dwóch diakonów – jeden Niemiec oraz Polak, dominikanin z klasztoru w Avrillé. Tego samego dnia święcenia diakonatu przyjmie czterech subdiakonów – trzech Polaków i jeden Szwajcar.
W tym samym czasie święcenia wyższe otrzymają także diakoni i subdiakoni należący do niektórych zgromadzeń związanych z Papieską Komisją Ecclesia Dei.
22 czerwca w Santissima Trinità dei Pellegrini – rzymskim kościele Bractwa Św. Piotra – święcenia prezbiteratu otrzyma trzech diakonów – Włoch i dwóch Australijczyków ze Zgromadzenia Synów Najświętszego Odkupiciela (są to pierwsze święcenia udzielone w tym instytucie od pięciu lat, od momentu uzyskania statusu kanonicznego i porzucenia dawnej tożsamości Redemptorystów Zaalpejskich).
29 czerwca w seminarium Bractwa Św. Piotra w bawarskim Wigratzbad święcenia kapłańskie otrzyma pięciu diakonów – czterech Francuzów i jeden Kanadyjczyk, a 1 lipca w Denton w Nebrasce, w północnoamerykańskim seminarium tego instytutu, święcenia kapłańskie przyjmie kolejnych pięciu.
Wreszcie 4 lipca w Gricigliano we Włoszech, w seminarium Instytutu Chrystusa Króla Najwyższego Kapłana, święcenia kapłańskie przyjmie pięciu diakonów – wszyscy pochodzą z Francji (źródła: dici.org, rorate-caeli.blogspot.com, 7 i 10 czerwca 2013).
Articles corrigés après la levée de boucliers suscitée par cette annonce:
Europe et USA: Déclaration de l'ordination sacerdotale au Fraternité St. Pie X
Publié le 11 juin 2013, autor: Jakub Pytel
En troisième dizaine de Juin dans séminaires de Fraternité Sacerdotale St. Pie X auront lieu les cérémonies lié avec l'attribution des ordres majeurs (ordinatio major, ordre major) au 37 séminaristes, 18 d'entre eux recevront l'ordination sacerdotale, et 19 l'ordination de diacres (l'ordination diaconale).
Dans le séminaire de St. Thomas d'Aquin à Winona au Etats-Unis, où les cérémonies auront lieu le vendredi 21 juin (c'est le jour de la commémoration liturgique de st. Louis de Gonzague, le saint patron des étudiants), l'ordination de la prêtrise recevront 11 diacres - huit Américains et trois Canadiens. Au cours de la même cérémonie recevront six sous-diacres l'ordination diaconale - tous originaires des Etats-Unis.
28 juin, au Vigile de la solennité de St. Pierre et Paul Apôtres, dans séminaire spirituel st. Pie X en Ecône au Suisse recevront l'ordination sacerdotale six diacres - quatre Français et deux Italiens, et l'ordination diaconale neuf sous-diacres - sept Français et deux Suisses.
Un jour plus tard, au solennité de st. Pierre et Paul Apôtres, dans séminaire de Sacré-Coeur de Jésus, de bavarois Zaitzkofen, recevront l'ordination sacerdotal deux diacres - un Allemand et un Polonais, dominicain de la couvent d'Avrillé. Le même jour l'ordination diaconale recevront quatre sous-diacres - trois Polonais et un Suisse. (source: dici.org, 7 juin 2013).
Europa i USA: Zapowiedzi święceń kapłańskich w Bractwie Św. Piusa X
Opublikowano 11 czerwca 2013, autor: Jakub Pytel
W trzeciej dekadzie czerwca w seminariach Bractwa Kapłańskiego Św. Piusa X odbędą się uroczystości związane z udzieleniem święceń wyższych 37 seminarzystom; 18 z nich przyjmie święcenia kapłańskie, a 19 święcenia diakonatu.
W seminarium duchownym św. Tomasza z Akwinu w Winonie w USA, gdzie uroczystości odbędą się w piątek 21 czerwca (w dniu liturgicznego wspomnienia św. Alojzego Gonzagi, patrona studentów), święcenia prezbiteratu przyjmie 11 diakonów – ośmiu Amerykanów i trzech Kanadyjczyków. Podczas tej samej uroczystości święcenia diakonatu przyjmie sześciu subdiakonów – wszyscy pochodzący ze Stanów Zjednoczonych.
28 czerwca, w wigilię święta Św. Piotra i Pawła Apostołów, w seminarium duchownym św. Piusa X w Ecône w Szwajcarii święcenia kapłańskie przyjmie sześciu diakonów – czterech Francuzów i dwóch Włochów, zaś święcenia diakonatu dziewięciu subdiakonów – siedmiu Francuzów i dwóch Szwajcarów.
Dzień później, w święto św. Piotra i Pawła Apostołów, w seminarium Najświętszego Serca Pana Jezusa w bawarskim Zaitzkofen święcenia kapłańskie otrzyma dwóch diakonów – jeden Niemiec oraz Polak, dominikanin z klasztoru w Avrillé. Tego samego dnia święcenia diakonatu przyjmie czterech subdiakonów – trzech Polaków i jeden Szwajcar. (źródło: dici.org, 7 czerwca 2013).
